Quotes
Need an expert hand?
Tell me what you have in mind, even if it’s still taking shape. I’m here to help: I also work as a Product Manager or Product Owner for documentation, so we can plan the scope and next steps together, and then I’ll send you an approach and a quote.
What I can help with
API and developer documentation
REST references, webhooks, quickstarts, and integration guides.
Documentation portals
Setup and customization on ReadMe, Mintlify, GitBook, or Docusaurus.
Documentation audits
Gaps, outdated pages, and the docs behind your support tickets.
Help centers and user guides
Task-based guides and onboarding paths for each type of user.
AI-assisted documentation workflows
Authoring skills, MCP agents, templates, and review gates.
UX writing and content design
Interface copy, labels, error messages, and onboarding flows.
Translation and localization
English, Spanish, and French, with glossaries and termbases.
Documentation planning
Scope, roadmap, and priorities, with a documentation Product Manager or Product Owner by your side.
Training, demos, and webinars
Team trainings, product demos, webinars, and go-to-market (GTM) presentations.
Standard operating procedures
Step-by-step procedures and training material your team can actually follow.
Documentation-first websites
Design and build of fast, multilingual sites like this one.
Outdated docs
Broken link
Missing guide